Monday, October 12, 2009


Euskal Herria

Euskal Herría: Al hilo del Día Internacional de los Derechos Humanos

        


Día Internacional de los Derechos Humanos. Desde Etxerat denunciamos la constante vulneración que padecen nuestros familiares, amigos y amigas encarceladas en los Estados español y francés.


Etxerat


10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos. Desgraciadamente, un año más, desde Etxerat nos vemos obligados a denunciar la constante vulneración que padecen nuestros familiares, amigos y amigas encarceladas en los Estados español y francés. Dispersión, Cadena Perpetua, la aplicación de la Pena de Muerte a los presos y presas que padecen enfermedades graves e incurables, aislamiento, soledad, unas condiciones de vida absolutamente precarias, golpes, amenazas, déficit sanitario, violación constante de las comunicaciones o traslados totalmente arbitrarios. Todo ello, nos ha dejado la muerte de 21 presos y presas políticas en los últimos años.



Además, durante las últimas semanas, los ataques contra familiares, amigos y amigas también se han incrementado. Férreos controles en las carreteras, amenazas directas a familiares, una hipotética ilegalización de Etxerat, la caza de las fotografías y, finalmente, los intentos de cacheo y humillación para poder acceder a los vis a vis. Se han perdido cientos de vis a vis en apenas un mes.



Se ha vivido situaciones de máxima tensión y muy graves. Han intentado cachear y tocar a niños y niñas de muy corta edad, han obligado a una persona que no se vale por si misma a quitarse las gafas y dejar las muletas para luego obligarle a desnudarse o han detenido a un padre por intentar estar con su hijo sin ser humillado.



Quieren cortar la comunicación que tenemos con nuestros hijos, hijas, padres, madres, hermanos, hermanas, compañeros, compañeras, tíos, tías, primos, primas, amigos, amigas. Pretenden aislar completamente a nuestros familiares, amigos y amigas encarceladas. Quieren alejarlos por completo de su entorno social y afectivo y así destruirles como personas. Pero, tenemos claro que lo vamos a consentir. Les queremos.



Vamos a tocar todas las puertas que sean necesario tanto en Euskal Herria como en el extranjero. Continuaremos por el camino de la denuncia y de la interpelación para así movilizar a todos los sectores de la sociedad vasca.





 



Abenduak 10, Nazioarteko Giza Eskubideen eguna. Tamalez, beste urte batez, Etxerat Elkarteak gure senide eta lagun presoek pairatzen dituzten etengabeko erasoak eta eskubide urraketak salatu behar ditu beste behin ere. Sakabanaketa, Bizi Osorako zigorra, gaixotasun larri eta sendaezinak dituzten presoei aplikatzen zaien Heriotza Zigorra, isolamendua, bakartzea, jipoiak, mehatxuak, bizi baldintza gogorrak, kolpeak, osasun baldintza tamalgarriak, komunikazioen bortxaketa etengabea edo leku-aldatze erabat arbitrarioak. Guzti honek, azken urteetan 21 euskal preso politikoen heriotza ekarri duela ezin ahantzi dezakegu.



Azkenaldian, gainera, senide eta lagunon kontrako erasoak ugaritu dira. Kontrol zorrotzak bidaietan, mehatxu zuzenak, Etxerat beraren balizko legezkanporatzea, argazkien kontrako ehiza eta, azkenik, aurrez aurrekoetan sartzeko jarritako traba, katxeo eta umiliazio saiakerak. Ehunaka aurrez aurreko galdu dira hilabete bakarrean. Dena gure oinarrizko eskubideak defendatu nahi izateagatik.



Oso egoera bortitzak bizi izan dira, ume txikiak ere katxeatu nahi izan dituzte, elbarria den pertsona bat muleta eta betaurrekorik gabe utzi o­ndoren biluztarazi egin dute eta preso baten aita atxilotu dute.



Gure semearekin, alabarekin, aitarekin, amarekin, aititerekin, amamarekin, anaiarekin, arrebarekin, ahizparekin, nebarekin, mutilagunarekin, neskalagunarekin, izekoarekin, osabarekin, lagunekin dugun komunikazioa erabat moztu nahi dute. Gure senide eta lagun presoak erabat isolatu eta pertsona gisara suntsitu nahi dituzte, euren inguru sozial eta afektibotik erabat aldenduz. Baina, argi esan nahi dugu, ez ditugula inolaz ere bakarrik utziko. Maite ditugulako.



Ukitu beharreko ate guztiak ukituko ditugu, interpelazioa eta salaketaren bidetik euskal jendartea astindu nahi dugu.